Kỹ năng
Mô tả công việc
당사는 한국어로 원활하게 소통할 수 있고 IT 분야에 대한 열정을 가진 **신입 한국어 브릿지 소프트웨어 엔지니어(BrSE)**를 모집합니다.
BrSE로서, 베트남 개발팀과 한국 고객사 간의 커뮤니케이션을 연결하고, 요구사항을 정확하게 이해하고 전달하는 역할을 수행하게 됩니다.
주요 업무:
한국 고객사와의 온라인/현장 미팅 참여 및 통역, 요구사항 논의 지원
선임 BrSE 및 프로젝트 매니저와 협력하여 프로젝트 업무 및 일정 조율 지원
개발 프로세스 전반의 변경 요청 및 문서 업데이트 관리 지원
IT 시스템과 프로젝트 매니지먼트 분야의 **OJT(On-the-Job Training)**를 통해 지속적인 학습 및 성장 기회 제공
BrSE로서, 베트남 개발팀과 한국 고객사 간의 커뮤니케이션을 연결하고, 요구사항을 정확하게 이해하고 전달하는 역할을 수행하게 됩니다.
주요 업무:
한국 고객사와의 온라인/현장 미팅 참여 및 통역, 요구사항 논의 지원
선임 BrSE 및 프로젝트 매니저와 협력하여 프로젝트 업무 및 일정 조율 지원
개발 프로세스 전반의 변경 요청 및 문서 업데이트 관리 지원
IT 시스템과 프로젝트 매니지먼트 분야의 **OJT(On-the-Job Training)**를 통해 지속적인 학습 및 성장 기회 제공
Yêu cầu công việc
[필수 사항]
한국어 전공으로 대학 졸업 예정이거나 졸업한 신입 졸업생
한국어 의사소통 능력 (TOPIK 5급 이상 우대)
영어: 중급 이상의 수준
IT 시스템, 비즈니스 워크플로우 및 프로젝트 커뮤니케이션에 대한 학습 의욕
논리적 사고, 문제 해결 능력 및 팀워크 정신
소프트웨어 개발 프로세스에 대한 기본적인 이해 (우대사항, 필수 아님)
[우대 사항]
기본적인 IT 용어, 시스템 문서화 또는 Jira, Confluence와 같은 도구에 익숙한 자
기술적 또는 비즈니스 환경에서 한국어 통역/번역 경험
UML, 플로우차트 또는 와이어프레임에 대한 지식 보유자 우대
한국어 전공으로 대학 졸업 예정이거나 졸업한 신입 졸업생
한국어 의사소통 능력 (TOPIK 5급 이상 우대)
영어: 중급 이상의 수준
IT 시스템, 비즈니스 워크플로우 및 프로젝트 커뮤니케이션에 대한 학습 의욕
논리적 사고, 문제 해결 능력 및 팀워크 정신
소프트웨어 개발 프로세스에 대한 기본적인 이해 (우대사항, 필수 아님)
[우대 사항]
기본적인 IT 용어, 시스템 문서화 또는 Jira, Confluence와 같은 도구에 익숙한 자
기술적 또는 비즈니스 환경에서 한국어 통역/번역 경험
UML, 플로우차트 또는 와이어프레임에 대한 지식 보유자 우대
Thời gian làm việc
Trong tuần: Từ thứ 2 - thứ 6
Trong ngày: Từ 08:30 giờ - 17:30 giờ
Quyền lợi ứng viên
매력적인 급여
연간 역량 평가 후 업무 성과에 따른 급여 인상 조정
한국어 자격증 보너스 (TOPIK)
건강 관리: 프리미엄 건강 보험, 연간 건강 검진
젊고 활기찬 근무 환경
흥미롭고 도전적인 프로젝트를 통한 좋은 커리어 발전 기회
영어, 한국어, 기술 및 소프트 스킬 교육 과정 제공
Hatonet에서 제공하는 특별 과정, 신기술 및 보안 교육 기회
휴일 선물 (4월 30일 - 5월 1일, 9월 2일, 설날 등)
회사 지원 야외 활동: 스포츠 클럽, 팀빌딩, 해피 아워 파티, 생일, 여행, 직원 및 가족 이벤트 등
근무 시간: 월요일 - 금요일 8시간 근무 (유연 근무시간 7:308:30부터 16:3017:30까지)
연간 역량 평가 후 업무 성과에 따른 급여 인상 조정
한국어 자격증 보너스 (TOPIK)
건강 관리: 프리미엄 건강 보험, 연간 건강 검진
젊고 활기찬 근무 환경
흥미롭고 도전적인 프로젝트를 통한 좋은 커리어 발전 기회
영어, 한국어, 기술 및 소프트 스킬 교육 과정 제공
Hatonet에서 제공하는 특별 과정, 신기술 및 보안 교육 기회
휴일 선물 (4월 30일 - 5월 1일, 9월 2일, 설날 등)
회사 지원 야외 활동: 스포츠 클럽, 팀빌딩, 해피 아워 파티, 생일, 여행, 직원 및 가족 이벤트 등
근무 시간: 월요일 - 금요일 8시간 근무 (유연 근무시간 7:308:30부터 16:3017:30까지)
Địa chỉ làm việc
27A3, 234 Pham Van Dong